Somali Language Resources

General Page Media
three women hugging wearing head scarves

Somali Language Postpartum Resources and Handouts 


Normalizing Postpartum

Umulnimada Waxa ay tahay inaad filato: 

Wax ka baro isbeddellada jireed, shucuureed, maskaxeed iyo dareemada la xiriira dhalida.

Caadiyaynta Mahadhooyinka Umulnimada Su'aalaha Milicsiga 

Wax ka baro isbeddellada jireed, shucuureed, maskaxeed iyo dareemada la xiriira dhalida.

Qorshaha Taageerada Bulshada ee Umulnimada

Tani waa liistada hubinta si aad uga fikirto taageerada bulshada ee naftaada umusha kadib.


Mental wellbeing

Niyad-jabka ama  Walaaca Xilliga Uurka iyo Kadib

Markaad Leedahay Uur ama Aad Dhasho Ilmo Cusub Maaha Wax Aad Filaysay

Soo Kobcinta Maskaxda 

Liiska hubinta siyaabaha aad kor loogu qaadi karo laguna dhiirigelinayo wanaagga caafimaadka maskaxdaada

Caafimaadka Maskaxda ee ugu Wanaagsan

Su'aalaha Milicsiga Fayoqabka Maskaxda

Isticmaal su'aalahan si aad u milicsato fahamkaaga fayoqabka maskaxda iyo sida kor loogu qaado fayo-qabka inta aad ku jirto wakhtigaaga umusha.

Fiidiyowga Caafimaadka Maskaxda


Social networks

Qorshaha Taageerada Bulshada ee Umulnimada

Tani waa liistada hubinta si aad uga fikirto taageerada bulshada ee naftaada umusha kadib.

Cadeynta ilaha gargaarka iyo saaxiibtinimada

Dadka dhibka badan haystaa waxay sheegeen inay fiicnaan dareemaan hadii ay gargaaraan ehelka iyo asxaabtu.

5 Siyaabood oo Lagu Taageeri Karo Hooyada Cusub

Su'aalaha Milicsiga Taageerada Bulshada


Self care

Hawlaha Maskaxeed ee Caamka ah

Su'aalaha Milicsiga Isdaryeelka

Raadsashada Taageerada Culeyska Maskaxda

Waa maxay Culeyska Maskaxda ee Hooyadu?

Wakhtiga Dhiirigashanaanta

Is-Daryeelidda Naftaada Waqtiga Covidka/Caburka 

Daawo muuqaalkan si aad u heshid habab aad isku daryeeli karto wakhtigan oo diiqadu aad u sarayso dadkuna ay aad u go’doonsan yihiin.

5 Siyaabood Oo Aad Ku Nafisi Karto Kadib Wakhti Adag

Sidii aad u daryeeli lahayd Naftaada Marka uu diiqad ku jiro

Socod-baradnimada -Wax Aad Filan Karto

Baro waxyabaha soo socda marka ubadkaagu u korayo ee da’da socod baradka


Nutrition

Su'aalaha Milicsiga Nafaqeynta Fayo-qabkaaga

MyPlate

Maxay "Sameeyaan" Hooyooyinka Cusub Maalintii Oodhan?

Daawo muuqaalkan halka daqiiqo iyo badhka ah, oo ku saabsan sida ay maalintoodu u egtahay waalidka dhalay ilmaha cusub. 

Caafimaadka Maskaxda: Adiga, Aniga & Kayaga

Waa maxay caafimaadka maskaxdu? Wax ka baro kala farqiga u dhexeeya caafimaadka maskaxda iyo jirrooyinka maskaxda, iyo muhiimadda ay leedahay taageeridda shaqada maskaxda ee wanaagsan qof walba.