Somali Language Resources

General Page Media
three women hugging wearing head scarves

Postpartum resources and handouts translated into Somali 


Normalizing Postpartum

Postpartum / Dareenka Dhalmada Kadib: Maxaa laga filasha 

Wax ka baro isbeddellada jireed, shucuureed, maskaxeed iyo dareemada la xiriira dhalida.


Mental wellbeing

Soo Kobcinta Maskaxda 

Liiska hubinta siyaabaha aad kor loogu qaadi karo laguna dhiirigelinayo wanaagga caafimaadka maskaxdaada


Social networks

Qorshaha Taageerada Bulshada ee Dhalmada kadib 

Sameeso qorsho aad ku hesho taageerada bulsheed adigoo buuxinaya liiska hubinta.

Ka ansaxi oo kahel liiskan Ilaha Taageerada iyo Saaxiibtinimada 

Wax kabaro dhisida xiriirka tageerada bulshada.

5 Siyaabood oo Lagu Taageeri Karo Hooyada Cusub


Self care

Is-Daryeelidda Naftaada Waqtiga Covidka/Caburka 

Daawo muuqaalkan si aad u heshid habab aad isku daryeeli karto wakhtigan oo diiqadu aad u sarayso dadkuna ay aad u go’doonsan yihiin.

5 Siyaabood Oo Aad Ku Nafisi Karto Kadib Wakhti Adag

Daryeelka Naftaada 

Raadi habab aad ku tababarato is-daryeelka maalinta oo dhan.

Carruurnimada - Maxaa laga Filayaa

Baro waxyabaha soo socda marka ubadkaagu u korayo ee da’da socod baradka

Maxay "Sameeyaan" Hooyooyinka Cusub Maalintii Oodhan?

Daawo muuqaalkan halka daqiiqo iyo badhka ah, oo ku saabsan sida ay maalintoodu u egtahay waalidka dhalay ilmaha cusub. 

Caafimaadka Maskaxda: Adiga, Aniga & Kayaga

Waa maxay caafimaadka maskaxdu? Wax ka baro kala farqiga u dhexeeya caafimaadka maskaxda iyo jirrooyinka maskaxda, iyo muhiimadda ay leedahay taageeridda shaqada maskaxda ee wanaagsan qof walba.